Учебное пособие является второй частью комплекса учебных материалов по юридическому переводу (нидерландский язык) и предназначено для студентов IV-V курсов и магистратуры огзвч Первая часть пособия была опубликована в 2003 году Целью пособия является развитие навыков как письменного, так и устного перевода с нидерландского языка на русский и с русского языка на нидерландский текстов юридического характера Таким образом пособие в значительной степени выполняет и задачу ознакомления обучающихся с правовыми реалиями страны изучаемого языка На сегодняшний день ничего подобного нет ни в одном из вузов, где преподается нидерландский язык Авторы Дмитрий Тихоновецкий Лариса Шишулина.  Редакторы:Издательство: МГИМО-Университет, 2005 г Мягкая обложка, 232 стр ISBN 5-9228-0181-3 Тираж: 250 экз Формат: 60x84/16 (~143х205 мм).